Song Thất Lục Bát Chùm 180

Anh Mong Em Về

Cảm dịch thơ 7 chữ của Đinh Hùng: Buồn Á Đông Xưa

Cánh chim lạc lõng miền Đông Á

Biển cả bao la vã sóng thuyền

Hồn mây thấp thoáng sầu miên

Nỗi niềm u uất trăng rên lưỡi liềm

Song Thất Lục Bát Chùm 179

Trường Ca Nghệ Thuật Vị Đầu Đất

Cảm hứng từ trường ca cập thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức phần 25

Buồn thế kỷ nghèo nàn u uất

Lấy số đông xảo thuật chính quyền

Nhân sinh phục vụ trước tiên

Văn chương chính trị tuyên truyền chủ trương

Song Thất Lục Bát Chùm 178

Lưỡi Tầm Sét

Cảm hứng với nghệ sĩ Trần Thu Hà

Luỡi tầm sét thiên lôi giáng xuống

Cả trần gian luống cuống giật mình

Xôn xao vệ nữ ái tình

Nỗi niềm say đắm thiên đình ban cho

Song Thất Lục Bát Chùm 177

Vỏ Formosa Lõi Trung Cộng

tâm sự với Trang le

Formosa đã bị Tàu cắm chốt

Vỏ Đài Loan nhưng ruột lại China

Hai thằng liên kết trại gà

Cao Miên trà trộn theo đà đánh hôi

Song Thất Lục Bát Chùm 176

Dòng Thơ Trường ca Thờn Bơn Lên Tiếng

Cảm hứng từ trường ca cập thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức phần 17

Nhếch mép cười thờn bơn chua chát

Ông vua này qủa thật đã gìa

Vuốt ve chi nữa bộ ria

Về hưu cho rảnh ngồi đìa như ri

Song Thất Lục Bát Chùm 175

Hãy Để Cho Nhau Chút Kỷ Niệm

Cảm hứng với Trần Thu Hà

Hãy cho nhau những gì hiện tại

Một chút tình tê tái sầu tư

Niềm vui tâm thức chân như

Cam lồ suối mát nhân từ khúc ca

Song Thất Lục Bát Chùm 174

Ngâm Nữa Đi Em

Cảm xúc khi nghe Trần Thu Hà ngâm thơ

Ngâm nữa đi mây sầu ngơ ngác

Liễu thanh xinh xào xạc ban mai

Nắng vàng nhuộm mái tóc ai

Bướm say vườn ái giao đài mộng mơ

Song Thất Lục Bát Chùm 173

Trường Ca Nước Đổ Đầu Vịt

Cảm đối trường ca cập thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức khúc 145

Hội thảo mãi đến sùi bọp mép

Lý luận hoài tôm tép vào nghe

Dằng dai cơn đói gớm ghê

Thủy cung căng thẳng lê thê dài dòng

Song Thất Lục Bát Chùm 172

Chuyện Tình Xưa Nay

Cảm hứng với Lý Lắc: Sức dời núi, khí trùm trời

Rằng thục nữ thướt tha yểu điệu

Sở Bá Vương ai điếu Lu Hà

Ngu Cơ Lý Lắc mặn mà

Ngàn thu rầu rĩ Hẳng Nga tủi hờn

Song Thất Lục Bát Chùm 171

Trường Ca Luật Rừng Nghị Quyết Trị

Cảm đối trường ca cập thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức khúc 140

Chung đường rãnh như là đinh ốc

Lẽ hằng nhiên củi gộc lửa hồng

Non cao nước đổ về sông

Cánh đồng chân lý trổ bông lúa vàng

Lu Hà Và Văn Thi Nhân Chùm Số 112

Đóa Hoa Đơn Côi

cảm xúc thơ Mạnh Phát: Hoa Nở Về Đêm

Cô đơn hoa nở về đêm

Tình em thầm lặng êm đềm gió trăng

Hồn mây ngây ngất cung hằng

Ngàn sao lấp lánh xốn xang cõi lòng

Song Thất Lục bát Chùm 170

Hồn Trinh Thiêm Thiếp

cảm hứng với Tạm Biệt Tình Đầu: Không Thể Nào Em Quyên Được Anh Đâu

Em thiêm thiếp tình đầu xao xuyến

Đồng cỏ hoang quyến luyến không dời

Mơ màng tận cuối chân trời

Thương con cò lạc chơi vơi bến tình…

Song Thất Lục Bát Chùm 169

Trường Ca Sự Thật Thánh Thần

Cảm hứng với trường ca cập thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức khúc 120

Muôn vạn nẻo đường về La Mã

Sự thật còn lắm ngả than ôi!

Thánh thần chỉ một mà thôi

Ấy là chân lý cá hồi rõ chưa?

Song Thất Lục Bát Chùm 168

Trường Ca Nghề Làm Vua Béo Bở

Cảm đối trường ca cập thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức khúc 126

Nghề vua chúa cha truyền con nối

Cả triều đình múa rối chen chân

Muôn tâu thánh thượng thảo dân

Đầu chày đít thớt xác thân dật dờ

Song Thất Lục Bát Chùm 167

Trường Ca Khát Vọng Tinh Thần Nhân Bản

Phỏng dịch theo trường ca cập thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức phần 5

Có dân tộc nay gần trăm triệu

Mãi vẫn còn lếu tếu trẻ con

Ngược xuôi chạy nhảy lon ton

Tản Đà ngao ngán nước non thở dài

Song Thất Lục Bát Chùm 166

Trường Ca Anh Hùng Thảo Khấu

Cảm tác từ trường ca cập thời của paul Nguyễn Hoàng Đức phần 8

Xã hội đen trở thành hảo hán

Anh chị thường ăn chặn cướp ngày

Hội phường bất mãn thẳng ngay

Giật đồ sinh nhật chân tay lẹ làng

Song Thất Lục Bát Chùm 165

Cánh Buồm Dần Xa

Cảm đối thơ lục bát của Giang Hoa: Lạc Bước…

Thu vội vã phong trần lạc bước

Bến giao đài mộng ước tiên sa

Hai tay ôm mảnh trăng ngà

Dập dìu sóng nước Hằng Nga mỉm cười…

Song Thất Lục Bát Chùm 164

Trường Ca Học Để Làm Gì?

Cảm hứng từ trường ca cập thời của Paul Nguyễn Hòang Đức phần 99

Hỡi tất cả thần dân vương quốc

Thủy cung thành thảm khốc tang thương

Muôn lòai thủy sản thê lương

Đói ăn thất học quê hương thảm sầu

Song Thất Lục Bát Chùm 163

Tưởng Đùa Hóa Thật

Cảm hứng từ trường ca cập thời của Paul Nguyễn Hòang Đức phần 88

Xui trẻ nít chơi trò giai cấp

Thành hai quân phầm phập cờ lau

Tưởng đùa chúng lại giết nhau

Sói gìa đi trước theo sau bầy cừu

Song Thất Lục Bát Chùm 162

Lòng Người Con Gái

Cảm hứng thơ Tạm Biệt Tình Đầu: Tình Em Và Nỗi Nhớ

Tôi đã hiểu lòng người con gái

Suốt năm canh tê tái u hòai

Ngược xuôi trong cõi trần ai

Nghẹn nghào giọt lệ đôi vai gánh tình…

Song Thất Lục Bát Chùm 161

Bơ Vơ Dáng Người

Cảm hứng thơ Hiền Châu: Bóng Chim Quay Đầu Núi

Chồn cáo khóc quay đầu về núi

Gió bắc phương buồn tủi nhớ thương

Ngựa hồ hí tiếng quê hương

Cành nam làm tổ  chim vương vấn sầu…

Song Thất Lục Bát Chùm 160

Vạch Nối Tâm Hồn

Cảm hứng với Nina Phan

Thơ chưa hẳn của chung thiên hạ

Cốc lệ đầy tâm sự sầu tư

Linh hồn hiển hiện nhân từ

Sóng yên bể lặng chân như Phật Đà

Song Thất Lục Bát Chùm 159

Nửa Hồn Bơ Vơ…

cảm đối thơ 8 chữ của Giang Hoa: Chiều Thu…

Hoàng hôn xuống sương rơi lã chã

Thiếu phụ buồn bươn bả về thôn

Hoang liêu dòng suối bồn chồn

Hắt hiu rặng liễu nửa hồn bơ vơ

Song Thất Lục Bát Chùm 158

Trăng Tình Sầu Muộn

cảm đối với Hiền Châu: Ái Tình Kia Hờ Hững

Tình chỉ đẹp khi còn dang dở

Hiền Châu ơi! Xin chớ muộn phiền

Biết bao thi sĩ sầu miên

Như chàng Hồ Dzech dĩ nhiên Lu Hà...

Song Thất Lục Bát Chùm 157

Nối Lại Dây Tơ

cảm đối với Hiền Châu: Chẳng Phải Yêu Đâu

Gót sen trắng nõn nà thong thả

Vầng trăng non ẻo lả hoàng hôn

Vuờn thanh hoa bướm bồn chồn

Hằng Nga thơ thẩn nửa hồn đào xuân...

Song Thất Lục Bát Chùm 156

Tôi Đã Khóc

Tôi đã khóc thấy hai em nhỏ

Trẻ sinh đôi vò võ nắng mưa

Đợi chờ mong ngóng sớm trưa

Cha đi biệt tích mẹ chưa luân hồi...

Song Thất Lục Bát Chùm 155

Ai Hiểu Lòng Ta
Chia sẻ cùng Ý Nga, Cẩm Hoa

Thơ ta viết không cho tất cả
Hỡi những ai sa đọa lương tâm
Quên đi cốt nhục tình thâm
Tổ tiên nòi giống tím bầm ruột gan

Song Thất Lục Bát Chùm 154

Tình Vương Lối Mộng

viết tặng ba cô Kim, Hồng, Linh

Ngày xưa ấy đường mưa nho nhỏ

Tan trường về lối ngõ thiết tha

Vành khuyên dấu mỏ bóng tà

Hoa vàng dưới cội ngọc ngà dáng em

Song Thất Lục Bát Chùm 153

Anh Gọi Em là Yến Nhi Nhé

tặng Yen Hoang

Tôi gặp nàng Hỉ Nhi tiên nữ
Bên hồ sen Vương Mẫu thiết tha
Ngờ đâu dưới cõi ta bà
Nàng là Hoàng Yến ngọc ngà đợi tôi?

Song Thất Lục Bát Chùm 152

Hồn Trăng Mây Gío

Bờ biển lặng vầng trăng ái ngại

Thiếu phụ buồn tê tái đau thương

Thoảng nghe tiếng qụa ăn sương

Tóc mây lõa xõa đoạn trường chiêm bao

Song Thất Lục Bát Chùm 151

Điệu  Ru Quan Họ

Nắng đi ngủ hoàng hôn thức giấc

Buổi chiều tà theo bước sương mù

Xôn xao bếp lửa trăng lu

Nhìn ra thấp thoáng bóng thu hẹn về

Song Thất Lục Bát Chùm 150

Chơi Vơi Nửa Đời

Bóng che khuất áo nâu thu khoác

Lá vàng hoe rời rạc cành cây

Tôi đi hoa bướm đang say

Hoàng hôn giá lạnh nơi này thâm u

Song Thất Lục Bát Chùm 149

Vui Lòng Tổ Tiên

tặng Lan Phương nhân ngày giỗ Bố

Xa Nam Định ông bà hương bái

Vào Nha Trang tê tái định cư

Bây giờ Bố lại đi xa

Một năm xa cách cả nhà trống chiêng

Song Thất Lục Bát Chùm 148

Dặm Ngàn Biển Khơi

tặng Huỳnh Thục Vi

Bông dã quỳ xinh tươi mơn mởn

Đóa hồng trần bề bộn giang sơn

Vẳng nghe sóng vỗ nguồn cơn

Ngàn năm đất Việt lệ tuôn đôi hàng

Song Thất Lục Bát Chùm 147

Gịọt Lệ Trần Ai

Kính thương đại lão Thinh Quang, cây đại thụ của nền văn học Việt Nam

Mắt hoen lệ nhìn trời mưa gió

Buổi hoàng hôn lối  ngõ điêu tàn

Còn đâu trăng sáng hương ngàn

Thiếp đi trước nhé trần gian lạnh lùng

Song Thất Lục Bát Chùm 146

Biển Khơi Giận Hờn

thơ tặng Lan Phương

Ta vẫn đợi thu về chậm trễ

Sợi nắng vàng ngạo nghễ trong tim

Cánh rừng rạo rực tiếng chim

Mùa hè hoa phượng đắm chìm biển sâu

Song Thất Lục Bát Chùm 145

Mộng Lành Đêm Say

cảm tác thơ Thimyngoc Huynh: Em Yêu Sông Nước Miền Tây

Về sông nước miền Tây bát ngát

Anh cùng em ngây ngất bên nhau

Ghe xuồng tấp nập một màu

Đồng xanh ngào ngạt chụm đầu sánh vai…

Song Thất Lục Bát Chùm 144

Mẹ Cười Im Lặng

Mutter Tag ngậm ngùi tưởng nhớ

Mẹ của tôi chan chứa tình đời

Nuôi con khôn lớn nên người

Mà nay biền biệt đất trời xa xôi

Song Thất Lục Bát Chùm 143

Đêm Sầu Tây Úc

cảm tác thơ Thimyngoc Huynh: Đêm Chờ

Về Tây Úc hồn thơ nghi ngút

Trăng u hoài côi cút ngàn mây

Võ vàng năm tháng đắng cay

Hoang vu chiều tím nghẹn đầy mãi sao…

Song Thất Lục Bát Chùm 142

Giọt Nắng Hồng

cảm xúc khi đọc thơ Hoài Vân *: Giọt Nắng Cuối Cùng

Bỗng thấy núi ngả lưng dần tối

Nước sông ru đắm đuối mây trời

Hàng phong thả bóng buông lơi

Bức tranh thủy mạc xa xôi dịu hiền

Song Thất Lục Bát Chùm 141

Giấc Mộng Hồng Hoang

cảm tác từ một bức họa

Từ thuở đó hồng hoang  biển đỏ

Buổi hoàng hôn chan chứa ban đầu

Sáng soi vạn kỷ tinh cầu

Tình yêu tạo hoá dãi dầu nắng mưa…